قول مأثور Aforisma


“أحلام ترفرف مثل العث ويفضل في الليل، وأنها تغفو مع أجنحة مغلقة خلال ساعات النهار. (Jalesh)”

“I sogni svolazzano come le falene preferibilmente nelle ore notturne,  e si addormentano con le ali chiuse nelle ore diurne.(Jalesh)”

Con questo post voglio iniziare una nuova iniziativa…. e’ stato Kalosf ieri sera a farmi venire questa idea….c’era già la categoria dialettale ma aggiungeremo anche in lingua straniera. S’intende però che va messa in tutti i casi la traduzione in italiano…. E si potrà  postare solo 1 post al mese…..Grazie per l’attenzione e buon proseguimento.

Informazioni su jalesh

Jalesh (Signore protettore dell'acqua) La vita nasce dall'acqua è l'acqua è vita. Tutte le culture nella storia del nostro pianeta hanno attribuito all'acqua il più elevato valore simbolico e le hanno riconosciuto il ruolo centrale nella vita umana. Vitruvio sostiene che senza l’energia proveniente dai quattro elementi (aria-fuoco-terra-acqua) nulla può crescere e vivere; per questo una divina mens ne ha reso facile la reperibilità. L’acqua, in particolare, “est maxime necessaria et ad vitam et ad delectationes et ad usum cotidianum”, senza trascurare il fatto, dice Vitruvio, che è gratuita. Così essa non è mai una sola cosa: è fiume e mare, è dolce e salata, è nemica ed amica, è confine e infinito, è “principio e fine” dice Eraclito
Questa voce è stata pubblicata in Aforisma, in lingua straniera. Contrassegna il permalink.

14 risposte a قول مأثور Aforisma

  1. Carlo Galli ha detto:

    Bell’aforisma e bella iniziativa!

  2. 65luna ha detto:

    Bravissima e originale! Abbraccio,65Luna

  3. orofiorentino ha detto:

    Ottima e bellissima iniziativa mi piace moltissimo ! Sempre più bello il blog

    Splendido aforisma…bravissima mia cara….Per la traduzione…mi fido. Tu l’arabo lo conosci quindi chi più di te lo sa scrivere? Bacione

  4. wsa0 ha detto:

    Bravissima ❤

  5. Rosemary3 ha detto:

    Davvero particolare questa iniziativa: ulteriore arricchimento del blog sicuramente!
    Bellissimo aforisma
    Ros

  6. tinamannelli ha detto:

    Una iniziativa particolare e bella….un modo per arricchire di più il blog….bello il tuo aforisma

  7. Tiferet74 ha detto:

    Bellissimo il pensiero e l’iniziativa

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.