Lu mé mari (Il mio mare)…


Lu mari di la mé casa
taliu
ca cu paroli duci
mi parra
e li pinzeri luntanu si porta,
unni lu sguardu,
cu l’azzurru dô celu, si perdi…
L’unna m’annaca
e a tia mi suonnu,
çiatu di lu mé cori…

E quannu di notti
s’adduma la luna,
cuntu i faiddi
pittati d’argentu
ca mancu ‘npitturi
sapi truvari…

Çiauru d’autri tiempi
e sapuri di la mé terra,
su’ chisti ccà!

Trad.

Il mare di casa mia
guardo
che suadenti parole
sussurra
e lontano i pensieri
traghetta…

L’onda mi culla e sogno te,
anima mia,
quando il cielo
d’un luminoso manto
si copre e
la luna d’argento pennella le tenebre…

Son proprio questi i profumi
e i sapori della mia terra!

© Rosemary3

Scatto di 65Luna

Pubblicato in Click Interpretativo, poesia dialettale | Lascia un commento

Silenzio…


Il silenzio ascolto e, mentre il respiro del tèmpo sfioro e ne lambisco i petali, la brezza assaporandone, le risposte… attendo…

© Rosemary3

Scatto di Kalosf

Pubblicato in Click Interpretativo, pensiero | 2 commenti

Casbah……..senryu


spente le luci-
ne voci ne richiami
silente casbah
Ma.Vi

Foto di Tiferett

Pubblicato in Click Interpretativo, Metrica Giapponese | 2 commenti

Mare


3 65lunascatto di 65luna

Quando scende la sera
ti vengo a guardare
il tuo azzurro manto
mi dona la quiete.

Un refolo di vento
increspa le  onde
riflessi di luci
come lucciole in volo

Odo la tua musica
è come il battito
del cuore
mentre lo specchiato
orizzonte ammira .

Franc@

Pubblicato in Click Interpretativo, poesia | 4 commenti

Pensiero…luce sacrale


Tiferett_5 (1)

Oscilla lampada lentamente. Una brezza leggera dell’aria ed è immagine sulla colonna.
Luce: trionfo della sacralità.

@ Orofiorentino

Foto di Tiferett

Pubblicato in Click Interpretativo, pensiero | 2 commenti

Haiku…la finestra


Kalosf5

Haiku

quattro scalini
arrivo alla finestra
oltre è luminosità

@ orofiorentino

Foto di Kalosf

Pubblicato in Click Interpretativo, Metrica Giapponese | Contrassegnato | 3 commenti

Senryu


Tiferett_5 (1)

il chiaroscuro
su colonna riflesso
preghiera per Te

@ orofiorentino

Foro di Tiferett

Pubblicato in Click Interpretativo, Metrica Giapponese | Contrassegnato | 3 commenti

Ombra


Kalosf5

Ombra
distrattamente intorpidisce il cuore
luce del desiderio
riapre una
preghiera

Pubblicato in Click Interpretativo, Le Petit Onze | 4 commenti

Katauta


Kalosf5

Come silenzio
tra le parole il buio
significa la luce

 

© Lucia Boggia

Foto di Kalosf

Pubblicato in Click Interpretativo, Metrica Giapponese | 13 commenti

Preferenze dal 25 al 29 maggio 2015


Per il primo tema questa settimana. Per avere una variante di temi e quindi una migliore scelta delle preferenze ispiratevi prendendo un dipinto di Henri de Toulouse-Lautrec, un pittore francese, tra le figure più significative dell’arte del tardo Ottocento, registrò nelle sue opere molti dettagli degli stili di vita bohémien della Parigi di fine Ottocento

Aforisma
Au salon di Trilce
Purtroppo la ruota della vita gira sempre sullo stesso verso ieri oggi e domani…e gli anni migliori passano.
Stupenda interpretazione ottima scelta del dipinto particolare ed originale di Toulouse Lautrec. Complimenti

Acrostico
Passione di Lemieemozioniimmaginieparole
Stupendo acrostico romantico passionale che si identifica brillantemente con il bellissimo dipinto di Henri Toulouse Lautrec, ottima scelta e bellissima intrepretazione. Complimenti
Marmo di Oddonemarina
Ottimo acrostico con interpretazione personale ispirato ad un dipinto stupendo di H.
Toulouse Lautrec. Bellissima scelta complimenti

Pensiero
Lavorante di Orofiorentino  Un operaio raffinato davvero, bellissimo pensiero ispirato da questo stupendo ritratto di Henri Toulouse lautrec. Complimenti
Pensiero sul manifesto di Orofiorentino
Una scelta stupenda questa della litografia di Henri Toulouse Lautrec, che mostra oltre la sua bravura la variante dei suoi disegni e dipinti. Complimenti
La quadriglia di Tinamannelli  Ottimo pensiero ispirato da questo bellissimo manifesto di Henri Toulouse Lautrec, ballo in voga negli anni d’oro della Parigi mondana. Complimenti

Le petit Onze
Giovanissimo di Orofiorentino
Il buongiorno si vede dal mattino…stupenda interpretazione del dipinto bellissimo del giovane Toulouse Lautrec. Complimenti
Purificata di Tinamannelli  Interpretazione purificatoria di un momento mondano passato, caratteristico dell’ambiente tipico di quel periodo, frequentato molto volentieri dallo stesso pittore. Complimenti per le Petit Onze.
Corpi di Rosemary3  Romantico passionale stupendo Petit Onze con un’interpretazione personale di un’ottima scelta del dipinto di Henri Toulouse Lautrec. Complimenti
Adèle di Trilce Avvolta dal verde del fogliame la Comtesse Adele-Zoe De Toulouse-Lautrec assorta nei suoi pensieri è immobile ed inespressiva, ottima scelta ed eccellente interpretazione personale espressa in un stupendo Petit Onze. Complimenti
Parigi di Lemieemozioniimmaginieparole  Una stupenda dedica a Jane Avril espressa in un bellissimo Petit Onze ottima scelta del dipinto di Henri Toulouse Lautrec. Bravissima
Donna di Oddonemarina Meraviglioso Peti Onze con un ‘ottima interpretazione personale e bellissima del dipinto originale e particolare di Henri Toulouse Lautrec. Bravissima Marina hai capito molto bene cone svolgere i temi setttimanali. Complimenti
French Cancan di Jalesh  Cito un commento di Tinamannelli: Che tempi…quando si pensava a Parigi il pensiero volava al Moulin Rouge…Ottimo petit onze sul manifesto di Toulouse Lautrec
Rendez vous di Rosanna Russo  Meravigliosa questa tua personale interpretazione di un dipinto di Toulouse Lautrec che rappresenta un momento mondano di quel tempo. Ottima scelta versi stupendi. Complimenti

Poesia
Decadenza di Oddonemarina
Una splendida poesia che calza a pennello con il bellissimo dipinto di Henri de Toulouse-Lautrec, dove possiamo evidenziare la noia, l’ormai quotidianità senza nessuna sorpresa, ed il lasciarsi andare dei soggetti che consumano un magro
pasto per poter non soccombere, una decadenza mentale sofferta. Ottima scelta, eccellente interpretazione. Bravissima
Nel gesto nel giorno di Rinaldo Ambrosia  Un’ottima scelta dell’autoritratto di H. Toulouse Lautrec ed eccellente particolare e personale interpretazione espressa in stupendi versi. Bravissimo
Solcando i ricordi di Rosemary3 Cito un commento di Trilce: Versi scritti con grande maestria, dalla presentazione, il modo in cui vengono divise le parole, leggerla e recitarla è davvero emozionante. Complimenti di cuore Rosemary. Grandiosa.
La caccia di Rakel  Ottima descrizione di una battuta di caccia in tutti i suoi particolari ispirata ad un bellissimo dipinto di Toulouse Lautrec con dei splendidi versi. Complimenti
La modista di Tinamannelli Splendida descrizione della modista, un’artista anche lei nel suo piccolo ispirata da questo meraviglioso dipinto di Henri Toulouse Lautrec. Bella interpretazione. Complimenti

Metrica giapponese
Senryu di Lulasognatrice  Eccezionale senryu con ottima interpretazione personale del dipinto di Henri De Toulouse Lautrec. Bellissima scelta molto romantica e passionale. Complimenti
Senryu per i superstiziosi di Orofiorentino
Un’originalissima interpretazione di questo magnifico manifesto di Henri de Toulouse-Lautrec, dove l’autrice riesce a fantasticare e rinominare il dipinto con un simpaticissimo titolo dando un tocco personale attraverso una metrica bellissima. Ottima scelta

Per il secondo tema ispiratevi alle seguenti 5 parole:
1) fame, battaglia, emozioni, colpa, rammarico

Aforisma
Battaglia infinita di Trilce Stupendo questo aforisma …di un’amarezza incredibile ma purtropo vera. Bravissima hai saputo giostrarti alla grande con un ottimo inserimento delle 5 parole proposte dando un’interpretazione personale originalissima. Complimenti

Acrostico
Colpa di Oddonemarina  Uno stupendo acrostico con un ottimo inserimento delle 5 parole proposte con un’eccellente interpretazione. Complimenti
Rammarico di Lemieemozioniimmaginieparole
Stupendo acrostico toccante e doloroso con l’inserimento brillante delle 5 parole prospote sapientemente articolate. Complimenti

Pensiero
La dieta di Orofiorentino  Simpaticissimo originalissimo personale pensiero con un eccellente inserimento delle 5 parole proposte molto ben articolate. Bravissima
Fame di sapere di Rosemary3  Un bellissimo pensiero originale particolare con una brillante interpretazione sulla fame del sapere con un eccellente inserimento delle 5 parole proposte. Complimenti
Pensiero di Rakel  Cito un commento di Rosemary3: Esortazione che ha intrecciato nel tessuto compositivo le parole proposte in maniera alquanto originale e particolare… Complimenti
Fame d’aria di Jalesh
Cito un commento di Rakel Triste epilogo, per una vita da vivere. Complimenti per l’ottimo inserimento delle” parole guida”.

Poesia
Sulla pelle di Lulasognatrice  Un bellissimo intreccio delle 5 parole proposte con una originale particolare
interpretazione espressa in ottimi versi

Metrica giapponese
Baishù di Rosemary3
Cito un commento di Kalosf: ..ma Rose… Quel “spento il rammarico, scivola la fame di colpa”, merita la lettura di tutte le tue composizioni… Stupendo, incisivo, potente… Grandissima…

Racconto
Battaglia persa di Tinamannelli  Sarà stata l’emozione… cmq sei stata bravissima ad imbastire un bellissimo racconto con un’ottima intepretazione originale e simpaticissima ed eccellente inserimento delle 5 parole proposte. Complimenti
Nel rotolar delle parole di Rinaldo Ambrosia
Parole parole …e tu con 5 parole proposte hai imbastito uno stupendo racconto sull’importanza della parole che svela, che miete che illumina. Che dirti amico mio, sei un grande narratore. Complimentissimi

2) Per l’incipit ispiratevi alla seguente frase “Rivedo i luoghi dove un giorno ho pianto” tratta dalla poesia intitolata il Passato di Giovanni Pascoli

Acrostico
Rivedo di Orofiorentino  Bello questo acrostico con ‘incipit di Pascoli.. Molto originale e particolare…ottima interpretazione. Complimenti

Pensiero
Pensiero resta lì di Orofiorentino  Un bellissimo inserimento dell’incipit di Pascoli in un pensiero triste doloroso che rimarrà sempre nel cuore. Complimenti
Rose e spine di Tinamannelli  Ottimo inserimento dell’incipit di Pascoli che ti ha ispirato luoghi da non dimenticare e bei versi. Complimenti
Incipit di Jalesh  Cito un commento di Tinamannelli: Sono momenti e luoghi che restano incisi nella mente e sul cuore…stupendo pensiero con l’incipit di Pascoli bene inserito. Bravissima

Poesia
Amore che fu di Rosanna Russo  Cito uncommento di Trilce: Ottimo inserimento della frase di Giovanni Pascoli. Una poesia sulla nostalgia dell’amore passato, anche se perduto ha lasciato nel ricordo la sua indelebile impronta nel cuore. Molto bella.
Il vento del nord di Lemieemozioniimmaginieparole
Stupendi versi che esprimono un momeno in cui il pianto è scaturito a fiume.Ottimo inserimento dell’incipit di Pascoli brillantemente. Complimenti
Memorie di Oddonemarina Un inserimento brillante dell’incipit di Pascoli …tutti noi abbiamo dei luoghi dove abbiamo pianto e ricordiamo tutto alla perfezione. Eccellente interpretazione bellissimi versi. bravissima
La sofferenza di Rosemary3  Cito un commento di Rakel: …attimi in cui s’oscura l’anima e crolla ogni speranza. Complimenti per la liricità dei versi.
Mamma di Lemieemozioniimmaginieparole
Meravigliosa…..mi sono emozionata moltissimo. Ottimo inserimento dell’incipit del Pascoli. Complimenti

Il sasso di Oddonemarina Hai inserito l’incipit del Pascoli in un contesto davvero drammatico dove migliaia di persone hanno pianto e ancora piangono. Non so se è giusto dire ottima scelta, ma come interpretazione è straordinaria. Complimenti.

Rivivere il passato di Edoardovigoni Un buon inserimento dell’incipit del Pascoli in bei versi con un’interpretazione personale ricordando con rammarico del tempo giovanile che è passato. Complimenti

Metrica giapponese
Haiku narrativi di Orofiorentino Decisamente uan serie di haiku narrativi brillantemente articolati con l’incipit di Giovanni Pascoli. Ottima interpretazione bravissima

Racconto
Sotto questo cielo chiaro di Rinaldo Ambrosia
Splendido aggancio dell’incipit di Pascoli con questo meraviglioso racconto di una vita bruciata in tutti i sensi di una vita destinata a morire e a distruggersi prima del tempo…anche se alle porte c’è una nuova vita che sta per nascere. Complimenti molto piaciuto

Per il Mini racconto ispiratevi alla seguente frase di questo meraviglioso filosofo: “Uno non può fare nulla per le persone che ama, solo continuare ad amarle.” Fernando Savater

Mini racconto
Continuare ad amare di Oddonemarina
A volte sembra una coincidenza ma c’è chi aspetta la persona a lei più cara per potere chiudere gli occhi eternamente…un Mini racconto toccante molto attuale purtroppo. Complimenti hai centrato il tema perfettamente.

Motivazioni a cura di alcuni partecipanti e Jalesh, slide fotografico a cura di Jalesh

Fotografia: Le cassette postali
Fotografia
Scrivimi una lettera d’amore per posta e non per email di Viola
Scrivimi ti prego, perché sono carta bianca per il tuo amore (cassette postali) di Kalosf
Non più di Tiferett
Scavata nel tufo di Lemieemozioniimmaginieparole
Cassette postali di Trilce 

Miglior pensiero settimanale
Ricordi di Daniele Cerva
Una goccia d’amore di Orofiorentino

Miglior brano della settimana
Natura mesta di un fiato di Chiaramarinoni
Subter labentia signa. Sotto gli astri vaganti del cielo di Rosanna Russo
Increspature di Giovanni Monopoli
Primavera negata di Nerowolf74 

Pubblicato in poesia, Preferenze del tema settimanale | 21 commenti

Penitente


A braccia aperte
sul freddo pavimento
fra lacrime e preghiere
dimentichi l’amore
abbandonata la vita
cerchi nel divino
la serenità
Ma.Vi

Foto di Kalosf

Pubblicato in Click Interpretativo, poesia | 6 commenti

Una meta, oltre l’essere.


Kalosf5Foto di kalosf

Gradini di sollievo
oltre il grigio vuoto
appare l’infinito
volto della libertà
sapore di spazi immensi
abbracciati ad un unico bacio
quello di bimba, al soffio:
unico respiro ancora vivo
tra le griglie di vetri puliti.

Chiara

Pubblicato in Click Interpretativo, poesia | 3 commenti

acrostico SCINTILLE


Scaglie di sole
Coprono il mare
Incroci di onde
Nate dal fondo
Terra le aspetta
Intrisa di salsedine
Lenta la risacca
Lambisce la riva
Eccellente sposalizio tra i due

oddonemarina

foto di 65luna

Pubblicato in acrostico, Click Interpretativo | 11 commenti

Scheggia di luce.


Tiferett_5 (1)

Negli antri dell’anima
s’increspa il tempo.
Una scheggia di luce
dipanar saprà
soavemente le grinze.

-Rosanna Russo ©-

-Fotografia di Tiferett

Pubblicato in poesia | 7 commenti

Nulla dies sine linea.


Kalosf5

Mai ci sarà quel giorno
ove io non ricercherò
quella linea dell’ardente sol
a rischiarar attimi di vita.

-Rosanna Russo ©-

-Fotografia di kalosf-

Pubblicato in poesia | 10 commenti

Nel respiro del mare.


image

S’acquièta il pensiero
nella calmerìa dell’onda,
ed io respiro
nel respiro del mare.

-Rosanna Russo© –

-Fotografia di 65luna-

N.B.: Stamane passeggiavo in riva al mare e tornando a casa ho scritto questo pensiero,poi ho aperto il mio blog ed è apparsa la fotografia di 65luna,uno dei temi del click interpretativo di questa settimana,ho pensato quindi di annettere il mio pensiero a questa foto.Grazie 65luna!

Pubblicato in poesia | 8 commenti

Increspature


Piccole increspature
fra luccichii d’argento
della tua voce
ascolto l’incanto
e la pace sfiora l’anima
Ma.Vi

Foto di 65luna

Pubblicato in Click Interpretativo, poesia | 4 commenti

Onda


image

Onda
di luce e azzurro
vive  nel mare
un ritorno
infinito

Pubblicato in Click Interpretativo, Le Petit Onze | 3 commenti

Haiku…Briciole


mare in briciole
la bellezza donata
gentile e rara

@ Orofiorentino

Foto di 65Luna

Pubblicato in Click Interpretativo, Metrica Giapponese | Contrassegnato | 5 commenti

Silenzio


Ammanta ogni  cosa questo irreale silenzio.

Il silenzio ci appartiene come il domani.

E il domani siamo Noi.

.Kalosf5

Foto di Kalosf

Pubblicato in Click Interpretativo, poesia | 8 commenti

Click Interpretativo


Click Interpretativo

Fotografia di Kalosf

Fotografia di 65Luna

Fotografia di Tiferett

Cominciate a postare da sabato 30 a domenica 31 maggio 2015

Pubblicato in Click Interpretativo | 7 commenti

Il sasso


Rivedo i luoghi dove 
un giorno ho pianto,
vedendo la fine di un
popolo oppresso  e massacrato
in campi di sterminio.
Ora nel cimitero,
leggo nomi familiari
e ad ognuno dono un
sasso per il loro ricordo.
Con l’augurio di non rivedere
più tale orrore.

oddonemarina immagine web

incipit: Rivedo luoghi dove un giorno ho pianto (G. Pascoli)

Pubblicato in poesia, post guidato | Contrassegnato | 8 commenti

Mamma


Mamma

La tua mano stringevo forte
per paura di perdermi
tu bella come il sole
regina ai miei occhi
di bambina

Poi ti sei persa tu
e io “Rivedo i luoghi dove
un giorno ho pianto”.
Mentre ti stringevo forte
la mano per non perderti.

Nel volo infinito dell’addio.

incipit “Rivedo i luoghi dove un giorno ho pianto”

Pubblicato in poesia, post guidato | 16 commenti

Concorso poetico


Non mi sento in colpa, sapevo che sarebbe stata una battaglia persa. Ho solo tentato e non per fame di successo ma solo per avere quelle speciali emozioni di partecipare al concorso e chissà magari una vittoria. Amo molto la poesia, ne scribacchio qualcuna ma so benissimo quel che valgo. Non ho nessun rammarico, sono certa di aver fatto quel che potevo, sapevo comunque che per quanto bene a conoscenza dell’argomento, non avevo la giusta preparazione. Sono contenta anche se sono arrivata quindicesima…. e comunque una certa emozione c’è stata.

Ma.Vi

Immagine http://www.fidasgolosinie.it

Pubblicato in pensiero, post guidato | 3 commenti

Rivivere il passato


Rivedo in un cassetto un vecchio album
fotografie ingiallite dal tempo

Rivedo i luoghi dove un giorno ho pianto
quella è la mia giovinezza

Rivedo tutto ciò che ho perso
e mi nasce un sorriso sulle labbra

Non ho rimpianti per ogni lacrima che è caduta

 

incipit “Rivedo i luoghi dove un giorno ho pianto”

 

 

Pubblicato in poesia, post guidato | 9 commenti